디자인과 자연의 만남: 요시노 수기와 가구

월페이퍼 패션 편집자 잭 모스의 디자인 관점에서, 도쿄 긴자 식스에서 전시된 창작물들이 소개된다. 각 창작자는 나무를 변형시키는 작업을 맡았으며, 결과물은 의자와 벤치 등으로 공공 공간에 배치되어 방문객과의 상호작용을 증진시키고 있다. 요시노 수기는 일본에서 품질 좋은 목재 제조의 상징으로, 500년 이상 사용되어 왔다. 사찰, 신사, 주택, 사케 통, 욕조 등 다양한 공간과 물체에 활용된다. 요시노 수기는 고대 재배 기법으로 세심하게 재배되며, 직선 결, 최소한의 매듭, 경량 강도, 독특한 숲의 향기로 인해 건축가와 디자이너, 장인들 사이에서 널리 사용된다. 램프는 숲의 중심에서 '한 남자와 그의 기계'의 세심한 기술적 숙련을 목격하고, 그의 조각 시리즈 'Cedar is a Soft Wood'에 영감을 받았다. 그는 '나무로 시작하고 끝난다. 그 중간에 오타니 씨와 그의 밴드톱이 있다'고 설명한다. 그는 자연과의 맥락이 자신의 작업에 중요하다고 강조하며, 가구에 동물의 형태를 담아내고자 했다. 그는 '껍질을 보존하고, 잘린 표면을 드러내며, 일반적으로 버려지는 것이 필수적이 된다'고 덧붙였다. 다니엘 데메트리우는 2007년 런던에서 일본으로 이주한 영국 작가이자 편집자로, 디자인, 건축, 문화에 대해 글을 쓰며 교토의 오래된 마치야 타운하우스에 거주하고 있다.

Source: wallpaper.com